Подробиці в МАРК
| 200 ## - Назва |
|---|
| Основна назва |
Вибрані вірші Івана Дерменжі з циклу "Бессарабія в моєму серці" |
| Загальне визначення матеріалу носія інформації |
Текст |
| Підзаголовок |
[збірник віршів у перекладах] |
| Перші відомості про відповідальність |
авт.-уклад. Іван Дерменжи |
| Наступні відомості про відповідальність |
літ. ред.: Т. С. Шевчук, С. М. Кожевникова ; іл. В. Дудник |
| 210 ## - Місце та час видання |
|---|
| Місце публікування, друку, розповсюдження |
Ізмаїл |
| Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо |
РВЦ ІДГУ |
| Дата публікації, розповсюдження, тощо |
2018 |
| 101 ## - Мова |
|---|
| Мова тексту, звукової доріжки тощо |
багатомовність |
| 102 ## - Країна публікації/виробництва |
|---|
| Країна публікації |
УКРАЇНА |
| 215 ## - Фізичний опис |
|---|
| Специфічне визначення матеріалу та обсяг документа |
52 с. |
| Інші уточнення фізичних характеристик |
100 пр. |
| Розміри |
60х84/16. |
| 303 ## - Примітки |
|---|
| Описова інформація |
Для ілюстрації використано картину Володимира Дудника «Болградський собор», 2018 |
| 327 ## - Примітки |
|---|
| Ключові слова |
Ключові слова: сучасна поезія, Поети Бессарабії |
| 330 ## - Короткий зміст |
|---|
| Текст примітки |
Збірник «Вибрані вірші Івана Дерменжі «Бессарабія в моєму серці» містить його поезії останніх років у паралельному перекладі англійською мовою, здійсненому учнями спеціалізованої ЗОШ № 1 ім. О.В. Суворова з поглибленим вивченням англійської мови.<br/>Публікація є складовою культурно-освітнього заходу «Літературномузична гостинна», що проводиться в рамках наукового державного проекту МОН України «Регіональна література і живопис етнічних груп Українського Придунав’я як засіб формування колективної ідентичності локального соціуму». Зустріч проводиться за ініціативизавідувача бібліотеки ЗОШ № 1 Полякової Д.О.<br/>Призначена для всіх, хто цікавиться сучасною регіональною поезією. |
| 608 ## - Предмет |
|---|
| Предмет |
Поезія. Поеми. Вірші |
| Тематичний підзаголовок |
література України |
| Хронологічний підзаголовок |
література після ХХ ст. |
| 615 ## - Предметна категорія (попереднє) |
|---|
| Предмет |
821(477) Художня література (Україна) |
| 675 ## - УДК |
|---|
| Індекс |
821(477.74)'06-1=161.1=111 |
| 001 - Ідентифікатор запису |
|---|
| Ідентифікатор запису |
11099 |
| 100 ## - Дані загальної обробки |
|---|
| Дані загальної обробки |
20210615 ukry50 |
| 801 ## - Джерело походження запису |
|---|
| Країна |
УКРАЇНА |
| Установа |
Бібліотека ІДГУ |
| 702 ## - Ім’я особи – вторинна інтелектуальна відповідальність |
|---|
| Код відношення |
Автор |
| -- |
Укладач |
| Початковий елемент вводу |
Дерменжі |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
Іван |
| 702 ## - Ім’я особи – вторинна інтелектуальна відповідальність |
|---|
| Код відношення |
Редактор |
| Початковий елемент вводу |
Шевчук |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
Т. С. |
| 702 ## - Ім’я особи – вторинна інтелектуальна відповідальність |
|---|
| Код відношення |
Редактор |
| Початковий елемент вводу |
Кожевникова |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
С. М. |
| 702 ## - Ім’я особи – вторинна інтелектуальна відповідальність |
|---|
| Код відношення |
Ілюстратор |
| Початковий елемент вводу |
Дудник |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
В. |
| 712 ## - Найменування колективу — вторинна інтелектуальна відповідальність |
|---|
| Код відношення |
Видавець |
| Початковий елемент заголовку |
РВЦ ІДГУ |
| 852 ## - Місцезнаходження та шифр зберігання |
|---|
| Шифр замовлення |
821(477.74)'06-1=161.1=111 |
| Форма заголовку/імені автора, що використовуються для організації фонду |
В 41 |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) |
|---|
| Тип одиниці (рівень запису) |
Художня література |
| Шифр замовлення |
821(477.74)'06-1=161.1=111 |
