Подробиці в МАРК
| 010 ## - ISBN |
| ISBN |
966-7833-49-6 |
| 200 ## - Назва |
| Основна назва |
Правосуддя по-американському |
| Загальне визначення матеріалу носія інформації |
Текст |
| Підзаголовок |
[гумор] |
| Перші відомості про відповідальність |
Д. Самарін |
| Наступні відомості про відповідальність |
перекл. укр. В. Таранюк |
| 210 ## - Місце та час видання |
| Місце публікування, друку, розповсюдження |
Київ |
| Назва видавництва, ім’я видавця, розповсюджувача, тощо |
Видавець Карпенко В. М. |
| Дата публікації, розповсюдження, тощо |
2004 |
| 101 ## - Мова |
| Мова тексту, звукової доріжки тощо |
українська |
| 102 ## - Країна публікації/виробництва |
| Країна публікації |
УКРАЇНА |
| 215 ## - Фізичний опис |
| Специфічне визначення матеріалу та обсяг документа |
74 с. : іл. |
| Інші уточнення фізичних характеристик |
б. т. |
| Розміри |
б. ф. |
| 300 ## - Примітки |
| Текст примітки |
Книга «Правосуддя по-американському» – спільний проект Автора, Видавця і уважного перекладача Владислава Таранюка. Відомий київський гуморист Дмитро Самарін нарешті – з власного таки палкого бажання – заговорив до читача українською мовою. В нову книгу (доповнений і виправлений варіант «Салону мадам Зінаїди», видання 2002 року) увійшли гуморески які публікувалися на сторінках видань: «Киевские ведомости», «”Крокодил” на Украине», «Правда України», «ІІетровна», «Правда Левобережья» та в петербурзькому гумористичному журналі «Вокруг смеха», доповнені новими творіннями.<br/> Життя не варто сприймати занадто всерйоз – така позиція всіх, хто (з немалим задоволенням) працював над цією книгою, від задуму до складання готових, заповнених веселим авторським текстом сторінок. Тож озирніться довкола і посмійтеся від душі! |
| 327 ## - Примітки |
| Ключові слова |
Ключові слова: сучасна проза |
| 608 ## - Предмет |
| Предмет |
Художня проза |
| Тематичний підзаголовок |
література України |
| Хронологічний підзаголовок |
література після ХХ ст. |
| 615 ## - Предметна категорія (попереднє) |
| Предмет |
821(477) Художня література (Україна) |
| 675 ## - УДК |
| Індекс |
821(477)'06-3=161.2 |
| 001 - Ідентифікатор запису |
| Ідентифікатор запису |
13008 |
| 100 ## - Дані загальної обробки |
| Дані загальної обробки |
20221101 ukry50 |
| 801 ## - Джерело походження запису |
| Країна |
УКРАЇНА |
| Установа |
Бібліотека ІДГУ |
| 700 ## - Особисте ім’я |
| Код відношення |
Автор |
| Автор |
Самарін |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
Д. |
| 702 ## - Ім’я особи – вторинна інтелектуальна відповідальність |
| Код відношення |
Перекладач |
| Початковий елемент вводу |
Таранюк |
| Частина імені, яка відрізняється від початкового елемента вводу |
В. |
| 712 ## - Найменування колективу — вторинна інтелектуальна відповідальність |
| Код відношення |
Видавець |
| Початковий елемент заголовку |
Видавець Карпенко В. М. |
| 852 ## - Місцезнаходження та шифр зберігання |
| Шифр замовлення |
821(477)'06-3=161.2 |
| Форма заголовку/імені автора, що використовуються для організації фонду |
С 17 |
| 942 ## - Додаткові дані (Коха) |
| Тип одиниці (рівень запису) |
Художня література |
| Шифр замовлення |
821(477)'06-3=161.2 |