Творчий метод І. Франка - перекладача у контексті його суспільно-політичної діяльності [Текст] / І. Теплий
Набір: 12628, Теорія і практика перекладу, 14036, Дрогобич: Редакційно-видавничий відділ ДДГГУ ім. І. Франка / М.І. Зимомря (відп. ред.), Серія: Філологічні науки, Матеріали міжнародної наукової конференції, Том І. Мова: українська.Країна: УКРАЇНА.Вихідні дані: 2008Опис: С. 225-243 : Бібліогр.: с. 240-243Примітки про зміст: Ключові слова: переклад, метод, мета, діяльність, жанр, прийом, цільова мова, мова-джерело Найменування теми як предметна рубрика: Літературознавство Предметна категорія вищого рівня (тимчасове): 82 Література. Літературознавство 81 Лінгвістика. Мовознавство. Мови| Тип одиниці зберігання | Поточна бібліотека | Джерельна бібліотека | Шифр зберігання | Стан | Очікується на дату | Штрих-код |
|---|---|---|---|---|---|---|
Матеріали конференцій
|
Абонемент. Навчальна література Навчальний фонд | Абонемент. Навчальна література Навчальний фонд | 81'25 /Т 33 (Огляд полиці(Відкривається нижче)) | Доступно | AN22080007 | |
Частини документу
|
Абонемент. Навчальна література Систематична картотека (бібліографія) | Бібліотека ІДГУ Систематична картотека (бібліографія) | 821:81'255.4:316.42 (Огляд полиці(Відкривається нижче)) | Доступно |
Поличне розташування: Систематична картотека (бібліографія) Зачинити оглядач полиці (Зачинити оглядач полиці)
У статті висвітлюється творчий метод І. Франка-перекладача у ширшому контексті його діяльності загалом. Перекладацька діяльність охоплює як художню, так і науково-технічну, точніше - гуманітарно-ділову сфери, а також біблійно-апокрифічну, фактично вичерпуючи розмаїття перекладацької творчості того часу.
Ключові слова: переклад, метод, мета, діяльність, жанр, прийом, цільова мова, мова-джерело
