Російсько-українська війна і українська мова (попередні спостереження). І [Текст] / О. Тараненко
Набір: 13433, Мовознавство , 14963Мова: українська.Країна: УКРАЇНА.Вихідні дані: 2023. - № 3 (330), травень-червеньОпис: С. 3-29Примітки про зміст: Ключові слова: російсько-українська війна, українська мова в 2014–2023 рр., російська мова в Україні, дерусифікація української мови, декомунізація української онімії, суспільний статус української мови Найменування теми як предметна рубрика: Мовознавство. Українська мова Предметна категорія вищого рівня (тимчасове): 81 Лінгвістика. Мовознавство. Мови | 811.161.2 Українська мова Ресурси он-лайн: текст, стаття на сайтіТип одиниці зберігання | Поточна бібліотека | Джерельна бібліотека | Шифр зберігання | Стан | Очікується на дату | Штрих-код |
---|---|---|---|---|---|---|
Статті з періодики | Читальний зал Систематична картотека (бібліографія) | Бібліотека ІДГУ Систематична картотека (бібліографія) | 811.161.2:355.1(477)(470+571) (Огляд полиці(Відкривається нижче)) | Доступно | ||
Журнали | Читальний зал (бібліографія) Газети / журнали (бібліографія) | Читальний зал (бібліографія) Газети / журнали (бібліографія) | 81 (Огляд полиці(Відкривається нижче)) | Доступно | PER23110012 |
У статті висвітлюються основні зміни, що відбуваються в українській мові
внаслідок нинішньої російсько-української війни (з 2014 р., а особливо після
24 лютого 2022 р.). Ці зміни вже охопили як корпус (склад) української мови та різні
аспекти його реалізації, так і її суспільний статус. У межах мовного корпусу найпомітніше це виявляється, звичайно, у сфері номінації. У номінативному інвентарі,
по-перше, актуалізувалася, природно, лексика військової тематики; по-друге, актуалізувалися мовні образи, з одного боку, України (з увиразненням «державницьких»
конотацій членів словотвірного гнізда), з іншого ж, — Росії як держави-агресора
(з більшою частотністю та кількістю назв, пов’язаних з нею, і набуттям ними виразних конотацій негативного характеру); по-третє, відбулися істотні зміни в напрямі
декомунізації (дерадянізації) і дерусифікації (як у культурно-історичному, так і в
нормативно-мовному планах) різних тематичних розрядів онімії країни — з розширенням, відповідно, їх українізації. Спостерігається взагалі посилення тенденцій у
напрямі дальшої дерусифікації української літературної мови. У стилістичній палітрі розширюється вживання, з одного боку, піднесеної (щодо «свого» і «своїх»),
з другого ж, — зниженої (щодо держави-агресора) лексики і фразеології. У прагматиці дискурсів цього періоду на теми історичної «долі» України вже можна констатувати остаточний перехід від образу українського народу як народу-жертви до
культивування його героїзму. У ЗМІ практикують написання з малої літери власних
назв, пов’язаних з нинішньою Росією (як вираження крайньої неповаги до об’єктів
їх позначення). Мовними знаками новітнього російського імперіалізму зовсім несподівано стали літери V і Z. У ставленні до функціонування в сучасній Україні
двох основних мов спілкування посилюються позиції української мови
Ключові слова: російсько-українська війна, українська мова в 2014–2023 рр.,
російська мова в Україні, дерусифікація української мови, декомунізація української онімії, суспільний статус української мови.
Немає коментарів для цієї одиниці.