Ключові слова: концепт, Європа, вербалізація, діалектна картина світу, українські діалекти, пропріальна лексика іншомовного походження

У статті досліджено пропріальну лексику іншомовного походження в діалектній картині світу українців. З 'ясовано, що відповідні номінації, часто у складі фразеологізмів, побутують у мовленні носіїв говірок усіх наріч української мови і є вербальними свідченнями контактів українців з іншими народами в різні історичні періоди. Констатовано варіативність, конотованість і дериваційний потенціал екзотопонімів та екзоетнонімів, що продовжує староукраїнську мовну традицію