01693 2200205 4500 10668 10667 20210331 ukry50 ukr UA Суржик : між мовою і язиком Електронний документ 2-ге вид., зі змінами і допов. Л. Масенко Київ Києво-Могилянська академія 2019 229 с. У книжці висвітлено історію виникнення, поширення й сучасного побутування змішаних українсько-російських форм усного мовлення, відомих під назвою "суржик". Як специфічне явище мовного життя України суржик розглянуто не тільки в мовознавчому, а й соціокультурному та психолінгвістичному аспектах. Окрему увагу приділено аналізові функцій змішаного українсько-російського мовлення в художній літературі, масовій культурі і соціальних мережах суржик, українська мова, термінологія, усне мовлення, 811.161.2+811.161.1]’27 Масенко Л. Т. UA Бібліотека ІДГУ http://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/16244 репозиторій НУ "Києво-Могилянська академія" OPD 0 0 0 udc 2021-03-31 11895 EZ EZ 2021-03-31 12:23:47 2021-03-31 00:00:00 0 OPD