<?xml version='1.0' encoding='utf-8' ?>































<rss version="2.0"
      xmlns:opensearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/"
      xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
      xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
 <channel>
 <title><![CDATA[Test Library Search for 'au:Нова книга ']]></title>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=ccl=au%3A%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%20%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%20&amp;format=rss</link>
 <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?q=ccl=au%3A%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%20%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0%20&amp;sort_by=acqdate_asc&amp;format=atom"/>
 <description> Search results for 'au:Нова книга ' at Test Library</description>
 <opensearch:totalResults>31</opensearch:totalResults>
 <opensearch:startIndex>0</opensearch:startIndex>
 
 <opensearch:itemsPerPage>20</opensearch:itemsPerPage>
 
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Теорія та практика перекладу (німецька мова)  , підручник      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 966-8609-14-Х</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=861</link>
 <description>








	   <p>By Т. Р. Кияк, О. Д. Огуй, А. М. Науменко. 
	   Вінниця Нова книга 2006
                    
                        . 592 с.
                        , Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як підручник для студентів вищих навчальних закладів освіти
                         60х84 1/16.. 
                         966-8609-14-Х
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=861</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Deutsche Grammatik mit Lösungen  , [посіб. для студ. ВНЗ та учнів ст. кл.спец. шкіл]      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 978-966-382-083-5</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1331</link>
 <description>








	   <p>By Н. Л. Драб, С. Скринька, С. Стаброз. 
	   Вінниця Нова Книга 2007
                    
                        . 280с. : іл.
                        , Цей навчальний посібник-довідник з граматики німецької мови з ключами розроблений для студентів як мовних, так і немовних ВНЗ України, учнів спеціалізованих шкіл, слухачів німецьких курсів, а також для всіх бажаючих самостійно поновити, актуалізувати, систематизувати та доповнити свої знання німецької мови.
                         60х84 1/8.. 
                         978-966-382-083-5
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1331</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Переклад англомовної техничної літератури  , Електричне та електронне побутове устаткування. Офісне устаткування. Комунікаційне устаткування. Виробництво та обробка металу: посібник      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 966-8609-84-0</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1866</link>
 <description>








	   <p>By Л. М. Черноватий, В. І. Карабан, О.О. Омелянчук. 
	   Вінниця Нова Книга 2006
                    
                        . 296с.
                        , Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів. | До 200-річчя ХНУ ім. В. Н. Каразіна.
До 175-річчя КНУ ім. Тараса Шевченко.
                        
                         966-8609-84-0
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=1866</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Німецько-англійсько-російсько-український аграрно-економічний словник       </title>
 <dc:identifier>ISBN: 966-7890-46-1</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=3015</link>
 <description>








	   <p>By Г. Штрьобель, Л. Хоменко, К. Шу, А. Пельхен, Н.Зінич. 
	   Винниця Нова книга 2005
                    
                        . 336 с
                        
                         70х100/16.. 
                         966-7890-46-1
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=3015</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Bekannte, wenig bekannte und unbekannte deutschschschreibende autoren  , книга для читання німецькою мовою : навчальний посібник      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 978-966-382-047-7</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=3760</link>
 <description>








	   <p>By В. Є. Прищепа, В. П. Прищепа. 
	   Вінниця Нова книга 2007
                    
                        . 368 с
                        , Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів
                         60х84 1/16. 
                         978-966-382-047-7
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=3760</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Європейська освіта : конвергенція та дивергенція  , монографія      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 978-966-382-052-1</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4855</link>
 <description>








	   <p>By Т. І. Левченко. 
	   Вінниця Нова книга 2007
                    
                        . 656 с
                        
                         60х84 1/16.. 
                         978-966-382-052-1
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4855</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Основи германістики  , навч. посіб.      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 966-8609-66-2</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4861</link>
 <description>








	   <p>By В. В. Левицький. 
	   Вінниця Нова Книга 2008
                    
                        . 528 с
                        , Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник.
                         60х84 1/16.. 
                         966-8609-66-2
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4861</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Порівняльна лексикологія англійської та української мов  , посіб. для перекладацьких відділень вузів      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 966-7890-42-2</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4880</link>
 <description>








	   <p>By Л. Г. Верба. 
	   Вінниця Нова Книга 2003
                    
                        . 160 с
                        , Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник.
                         60х84 1/16.. 
                         966-7890-42-2
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4880</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Практикум з лексикології сучасної англійської мови  , навч. посіб.      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 966-7603-26-8</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4900</link>
 <description>








	   <p>By Д. І. Квеселевич, В. П. Сасіна. 
	   Вінниця Нова Книга 2003
                    
                        . 128 с
                        , Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник. 
                         60х90 1/16.. 
                         966-7603-26-8
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4900</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Speak Authentic English  , учбово-метод. посібник       </title>
 <dc:identifier>ISBN: 966-7890-66-Х</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4901</link>
 <description>








	   <p>By Д. Пуфалт, В. Ф. Старков. 
	   Вінниця Нова Книга 2004
                    
                        . 192 с
                        , Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як підручник для студентів вищих навчальних закладів 
                         60х90 1/16.. 
                         966-7890-66-Х
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=4901</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Усний переклад: теорія, вправи, тексти (французька мова)  , навч. посіб.      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 978-966-382-136-8</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=5660</link>
 <description>








	   <p>By О. В. Максименко. 
	   Вінниця НОВА КНИГА 2008
                    
                        . 168 с.
                        , Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів (лист № 1.4/18-Г-292 від 26.06.2006 р.)
                         60х84 1/16.. 
                         978-966-382-136-8
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=5660</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Зіставна лексикологія (гендерний та соціолінгвістичний аспекти)  , навч. посіб.      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 978-966-382-322-5</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7312</link>
 <description>








	   <p>By К. Л. Бондаренко, О. С. Бондаренко. 
	   Вінниця Нова Книга 2011
                    
                        . 168 с
                        , Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як начальний посібник для студ. вищ. навч. акладів.
                         60х84/16.. 
                         978-966-382-322-5
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7312</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Ділова англійська мова  , навч. посіб.      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 978-966-382-279-2</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7365</link>
 <description>








	   <p>By О. П. Биконя. 
	   Вінниця Нова Книга 2010
                    
                        . 312 с. : табл
                        , Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як начальний посібник для студентів вищих навчальних закладів.
                         70х100 1/16.. 
                         978-966-382-279-2
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7365</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Практикум з граматики англійської мови  , навч. посіб. для студ. 1 курсу      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 966-7890-23-6</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7495</link>
 <description>








	   <p>By В. Ю. Паращук, Т. В. Савенко, Л. Ф. Грицюк. 
	   Вінниця НОВА КНИГА 2003
                    
                        . 296 с. : табл
                        , Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як начальний посібник для студентів вищих навчальних закладів.
На обкл. назва англ. мовою.
                         70х100 1/16.. 
                         966-7890-23-6
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7495</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Практикум з граматики англійської мови  , [навч. посіб.]      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 966-7401-40-5</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7500</link>
 <description>








	   <p>By В. Ю. паращук, Л. Ф. Грицюк. 
	   Вінниця НОВА КНИГА 2002
                    
                        . 239 с. : табл
                        , На обкл. назва англ. мовою.
                         70х100 1/16.. 
                         966-7401-40-5
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7500</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Теоретична фонетика англійської мови  , навч. посіб.      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 966-8609-06-9</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7501</link>
 <description>








	   <p>By В. Ю. Паращук. 
	   Вінниця НОВА КНИГА 2005
                    
                        . 240 с. : табл
                        , На обкл. автор не зазнач.
                         70х100 1/16.. 
                         966-8609-06-9
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=7501</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Вступ до перекладознавства  , навч. посіб.      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 978-966-382-137-5</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=10204</link>
 <description>








	   <p>By І. В. Корунець. 
	   Вінниця Нова Книга 2008
                    
                        . 512 с.
                        , Гриф МОН
Текст парал. укр., англ.
                         60х84 1/16.. 
                         978-966-382-137-5
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=10204</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Філологічний аналіз тексту (Основи лінгвопоетики)  , [навч. посіб.]      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 966-7890-95-3</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=10205</link>
 <description>








	   <p>By А. М. Науменко. 
	   Вінниця Нова Книга 2005
                    
                        . 416 с
                        , Гриф МОН
                         60х84 1/16.. 
                         966-7890-95-3
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=10205</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Практикум до курсу &quot;Вступ до германського мовознавства&quot;  , посібник      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 966-382-014-4</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=10251</link>
 <description>








	   <p>By В. В. Левицький, С. В. Кійко. 
	   Вінниця Нова Книга 2006
                    
                        . 264 с
                        
                         60х84 1/16.. 
                         966-382-014-4
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=10251</guid>
 </item>
 
 <atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-search.pl?&amp;sort_by=&amp;format=opensearchdescription"/>
 <opensearch:Query role="request" searchTerms="" startPage="" />
 <item>
 <title> Причинки до історії української мови  , монографія      </title>
 <dc:identifier>ISBN: 978-966-382-366-9</dc:identifier>
 <link>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=10419</link>
 <description>








	   <p>By Міхаель Мозер. 
	   Вінниця Нова Книга 2011
                    
                        . 848 с
                        
                         60х90/16.. 
                         978-966-382-366-9
       </p>

						</description>
 <guid>http://193.160.227.82:8100/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=10419</guid>
 </item>
 
 </channel>
</rss>





